Wir schützen deine Daten.
Mit der Nutzung der Websites und Apps von Jugendarbeit.digital wie «Jugendapp», «Smalljobs», «Jugend.chat», «Pocketm8» und/oder «meet.jugendarbeit.digital» (kurz «die Plattform») erklärst du dich mit der folgenden Nutzungsvereinbarung und der folgenden Datenschutzerklärung einverstanden.
Zuletzt geändert am 22.8.2023
Unsere Plattform richtet sich an Jugendliche ab 12 Jahren sowie Fachpersonen aus der Jugendförderung, Soziokultur und Sozialberatung. Sie ermöglicht dir den Zugang zu relevanten Informationen, wichtigen Kontakten, lokale Angeboten, Gruppen und Sackgeldjobs (kurz «Service») und ermöglicht sichere Kommunikation. Die Plattform übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit oder Funktionsweise der Plattform.
Du kannst unsere Plattform nutzen, indem du die Websites besuchst oder die Jugendapp von Google Play oder iOS App Store herunterlädst.
Mit der Nutzung der «Plattform» erklärst du dich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden.
Auf der Plattform findest du Infos zur Jugendförderung und Soziokultur und kannst dich in Gruppen und mit Einzelpersonen in Verbindung setzen zur Gestaltung deiner Freizeit. Zudem erhältst du die Möglichkeit deine Ideen, Anliegen und Tipps selbst zu publizieren und dich mit anderen Nutzer:innen auszutauschen.
Es obliegt den Nutzenden, die ihnen obliegenden Sorgfaltspflichten zu wahren, d.h. sie sind dafür verantwortlich, dass nur autorisierte Personen Einblick in die persönlichen Daten erhalten. Daher ist z.B. das Smartphone immer mit einer Bildschirm- resp. Tastensperre zu schützen, um unbefugte Verwendung zu verhindern. Ebenso sind die Nutzenden dafür verantwortlich, dass ihre Zugriffsberechtigungen und Benutzernamen unautorisierten Dritten nicht offengelegt werden.
Es dürfen nur Inhalte publiziert werden, zu denen die Urheber:innen das entsprechende Recht haben. Die Urheber:innnen sind vollumfänglich für die von ihnen publizierten Inhalte verantwortlich. Die Plattform übernimmt keine Verantwortung.
Folgende Inhalte und Aktivitäten sind in der Plattform NICHT gestattet:
Öffentlich publizierte Inhalte werden von der Plattform oder von lokalen Partnern kontrolliert. Die Plattform behält sich das Recht vor, Inhalte ohne Begründung zu löschen oder zu verändern. Illegale Aktivitäten werden an die relevanten staatlichen Stellen übermittelt.
Nutzer:innen bleiben anonym, solange sie ihre Identität nicht selbst preis geben. Die Plattform veröffentlicht keine Personendaten ihrer Nutzer ohne explizite Einwilligung und dringende Notwendigkeit.
Das Urheberrecht für publizierte Inhalte bleibt bei der Person, welche sie publiziert hat, soweit die Urheberschaft nachweisbar ist. Die Urheber von Inhalten tragen die Verantwortung für ihre Inhalte. Die Plattform erhält ein uneingeschränktes Nutzungsrecht für sämtliche publizierte Inhalte.
Inhalte anderer Nutzenden dürfen nur mit entsprechender Nennung der Urheberschaft und Link zu unserer Plattform weiterverwendet werden.
Die Plattform kann externe Links enthalten oder externe Inhalte anzeigen (z.B. YouTube-Videos). Die Plattform ist in keiner Weise für solche externe Links oder eingebundene Inhalte verantwortlich.
Die Plattform ist kostenlos nutzbar. Die Verfügbarkeit der Plattform wird nicht garantiert. Einzelne Benutzer können jederzeit ohne Begründung von der Nutzung der Plattform für unbeschränkte Zeit ausgeschlossen werden.
Die Plattform behält sich das Recht vor diese Nutzungsbedingungen gelegentlich zu ändern.
Für Feedback, Fragen oder Bedenken oder zur Ausübung deiner Rechte in Bezug auf deine persönlichen Daten schreibe uns unter datenschutz@jugendarbeit.digital.
Zuletzt geändert am 22.8.2023
Unsere Plattform richtet sich an Jugendliche ab 12 Jahren sowie Fachpersonen aus der Jugendförderung und Soziokultur. Sie ermöglicht dir den Zugang zu relevanten Informationen, wichtigen Kontakten, lokale Angebote, Gruppen und Sackgeldjobs (kurz «Service»).
Du kannst unsere Plattform nutzen, indem du die Websites besuchst oder die Jugendapp von Google Play oder iOS App Store herunterlädst.
Die beteiligten Anbieter und Trägerschaften (Jugendarbeit.digital, Verein Smalljobs) sind gemeinnützig. Daher hat niemand ein kommerzielles Interesse an deinen Daten. Nutzt du die Plattform, werden deine Daten ausschliesslich für ein möglichst gutes Funktionieren der Plattformen für dich und die anderen Nutzenden wie in dieser Datenschutzerklärung beschrieben gespeichert und verwendet. Du kannst sämtliche Daten jederzeit löschen.
Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie der Verein Jugendarbeit.digital (http://jugendarbeit.digital) und der Verein Smalljobs (http://small.jobs) bei der Nutzung der Plattform deine persönlichen Daten bearbeitet und speicheren.
Smalljobs benötigt für die Vermittlung von Sackgeldjobs zusätzliche Daten von dir. Nur wenn du dich für Smalljobs registrierst, gelten die Bestimmungen, die in diesem Dokument mit “Smalljobs” markiert sind.
Sofern du «Pocketm8» nutzts, gelten die Bestimmungen, die in diesem Dokument mit «Pocketm8» markiert sind.
Die Datenschutzerklärung kann sich gelegentlich ändern. Änderungen werden auf der Plattform publiziert.
Die Bearbeitung personenbezogener Daten richtet sich in der Schweiz nach dem Schweizerischen Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und in Europa nach der Europäischen Datenschutzgrundverordnung (DSGVO).
Um dich mit dem optimalen Service zu bedienen, werden die folgenden persönlichen Daten erhoben:
Diese persönlichen Daten von dir nutzen wir, um die Funktionsweise unserer Plattform zu verbessern, mit dir zu kommunizieren, die Plattform auf deine individuellen Bedürfnisse anzupassen und die gesetzlichen Anforderungen bei der Nutzung der Plattform sicherzustellen.
Alle persönlichen Daten, die im Rahmen des Service eingegeben werden, können von dir jederzeit geändert und gelöscht werden.
Abhängig von deiner Nutzung der Plattform, erheben und verarbeiten wir folgende Daten:
2.2.1. Nutzung von Funktionen mit Karten:
Wenn du die Karte anschaust und verwendest, dann werden Nutzungsdaten an Google übermittelt. Diese Daten unterliegen den Datenschutzbestimmungen von Google Maps (https://policies.google.com/privacy?hl=de-ch).
2.2.2. Nutzung von Kalenderintegrationen mit meet.jugendarbeit.digital:
meet.jugendarbeit.digital kann eigenständig verwendet werden, ohne externe Verbindungen. Wenn du deinen Google-Kalender oder Outlook-Kalender mit meet.jugendarbeit.digital verbindest, dann werden deine Kalenderdaten und Nutzungsdaten an Google bzw. Microsoft übermittelt.
Diese Daten unterliegen dann den jeweiligen Datenschutzbestimmungen von Google (https://policies.google.com/privacy?hl=de) oder Microsoft (https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement).
2.2.3. Erhalten von Push-Nachrichten:
Push-Nachrichten werden dir nur zugesandt, wenn du beim ersten Öffnen der App eingewilligt hast. Du kannst die Einwilligung später in den Einstellungen deines Telefons widerrufen.
Die Push-Nachrichten werden über die Dienste des Smartphones von Google (Android) oder Apple (iOS) versandt unter Einsatz von Google Firebase. Firebase wird ausschliesslich für das Senden der Push-Nachrichten verwendet.
2.2.4. Login:
Du kannst auf der Plattform optional ein persönliches Konto erstellen. Wenn du das tust, werden zusätzlich die folgenden Daten bearbeitet:
Deine Telefonnummer ist privat. Sie wird ausschliesslich für die Registration und das Login in dein Konto verwendet. Andere Nutzer:innen der Plattform haben keinen Zugriff darauf.
Dein Kurzname ist für andere Nutzer:innen sichtbar. Er dient dazu, dich gegenüber anderen Nutzer:innen der Plattform unterscheidbar zu machen.
2.2.5. Smalljobs:
Du kannst verfügbare Jobs ohne Registration anschauen. Um dich auf Jobs bewerben zu können, musst du dich bei Smalljobs registrieren.
Wenn du dich für Smalljobs registrierst, werden zusätzlich die folgenden Daten bearbeitet:
Diese zusätzlichen persönlichen Informationen erlauben uns deine Job-Wünsche und Erfahrungen mit potentiellen Arbeitgebenden zu teilen, Vorlagen für Arbeitsverträge zu erstellen und mit dir über potentielle Jobs zu kommunizieren. Die E-Mailadresse der Eltern wird ausschliesslich für das Einfordern der Elterneinverständniserklärung verwendet.
2.2.6. Pocketm8:
Bei der Nutzung von Pocketm8 werden zusätzlich die folgenden Daten bearbeitet:
Pocketm8 erlaubt es dir, mit deiner Betreuungsperson digital in Kontakt zu treten und Dokumente auszutauschen. Dabei erhalten sowohl du als auch die Betreuungsperson Zugang zu geteilten Inhalten, insbesondere sind dies Chatinhalte, Inhalte geteilter Dokumente, gemeinsam formulierte Zielsetzungen sowie Informationen zu vereinbarten Terminen.
2.2.7 Cookies
Die Websites von Jugendarbeit.digital verwenden Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die es ermöglichen, spezifische, auf den Nutzer bezogene Informationen auf dem Endgerät des Nutzers zu speichern, während der Nutzer die Website nutzt. Cookies ermöglichen es insbesondere, die Nutzungshäufigkeit und die Anzahl der Nutzer der Seiten zu ermitteln, Verhaltensmuster der Seitennutzung zu analysieren, aber auch, unser Angebot kundenfreundlicher zu gestalten. Cookies bleiben über das Ende einer Browser-Sitzung hinaus gespeichert und können bei einem erneuten Besuch der Seite wieder abgerufen werden. Wenn Sie dies nicht wünschen, sollten Sie Ihren Internet-Browser so einstellen, dass er die Annahme von Cookies verweigert. Ein genereller Widerspruch gegen die Verwendung von Cookies zu Online-Marketing-Zwecken kann für eine Vielzahl der Dienste, insbesondere beim Tracking, über die US-Seite http://www.aboutads.info/choices/ oder die EU-Seite http://www.youronlinechoices.com/ erklärt werden. Darüber hinaus kann die Speicherung von Cookies durch Deaktivierung in den Browsereinstellungen erreicht werden. Bitte beachten, dass in diesem Fall nicht alle Funktionen dieses Online-Angebots genutzt werden können.
Die Nutzung unseres Service kann jederzeit durch dich oder durch uns beendet werden. Danach werden deine persönlichen Daten durch uns gelöscht.
Deine Daten werden nach 12 Monaten Inaktivität auf der Plattform vollständig und dauerhaft gelöscht, ausser du hast explizit einer längeren Datenspeicherung zugestimmt.
Unabhängig davon kannst du deine persönlichen Daten jederzeit selbständig auf der Plattform löschen.
Ausgenommen von dieser Regelung sind persönliche Daten, die aus rechtlichen Gründen aufbewahrt bleiben müssen. Nach Ablauf der Aufbewahrungszeit werden sie gelöscht.
Wir nutzen METANET AG und Cyberlink AG als Partner für das Speichern und verarbeiten deiner Daten gemäss unseren Anweisungen. Sämtliche Daten werden auf Servern in der Schweiz gespeichert.
Wir nutzen verschiedene technische und organisatorische Schutzmechanismen, unter anderem Verschlüsselung, um deine persönlichen Daten zu schützen.
Deine persönlichen Daten werden über eine sichere 128-bit verschlüsselte Verbindung übertragen. Nur eine limitierte Anzahl Personen haben für den Unterhalt des Systems zusätzlichen Zugang zum System.
Die Speicherung auf dem Endgerät (Smartphone) ist unverschlüsselt. Die Daten auf deinem mobilen Device sind im Falle eines Ausbaus des Speichermediums durch keine zusätzliche Verschlüsselung gesichert.
Wir beschränken den Zugang auf deine persönlichen Daten auf Personen, die für den reibungslosen Betrieb zwingend Zugang haben müssen. Personen, die deine Daten verarbeiten, tun dies nur mit entsprechender Authentifizierung und Geheimhaltungsverpflichtung.
Unter keinen Umständen vermieten, verkaufen oder handeln wir mit deinen Daten.
Du hast das Recht auf:
Wenn du von diesen Rechten Gebrauch machten möchtest:
Für Feedback, Fragen oder Bedenken oder zur Ausübung deiner Rechte in Bezug auf deine persönlichen Daten schreibe uns unter datenschutz@jugendarbeit.digital.
Diese Datenschutzerklärung wurde erstellt in Zusammenarbeit mit Järvi Juhamatti, Datenschutzbeauftragter bei Avaloq.
Vielen Dank für die kompetente und grosszügige Hilfe!